ニュースヘッドライン from HAWAII

■3月9日午後6時半までの期間限定■ 　オーダーメイドの旅を提供するトラベル・コンシェルジュ・カンパニー「旅工房」は3月9日（水）午後6時半まで、期間限定のお得なハワイツアーなど「Super Spring Sale」を実施している。このツアーは東京、大阪、名古屋、福岡、札幌の出発地別に展開。セール商品がなくなり次第終了とな…

■リビア、ソマリア、イエメンの3ヵ国を該当国として追加■ 　1月21日から「ビザ免除プログラムの改定及びテロリスト渡航防止法」の施行を米国が開始しているが、2011年3月1日以降、イラン、イラク、スーダン、シリアへの渡航または滞在歴がある人は、米国入国の際、ビザ免除プログラム（ESTA）では入国できず、査証（ビザ）の取得が…

■今年は3月12日開催■ 　地元ワヒアワをあげてのコミュニティーイベント「ファミリー・ファンデー」が3月12日（土）午前10時から午後2時まで、ワヒアワのドールプランテーションで行われる。音楽やフラのライブパフォーマンス、アート＆クラフト、子供向けゲーム、抽選会など、お楽しみがいっぱいの入場無料のイベントだ。 …

■日本航空がダイバーシティー推進■ 　日本航空はマイレージサービス「JALマイレージバンク」の特典利用可能者の対象範囲を拡大し、同性のパートナーも対象とすることをこのほど決めた。 <<続きを読む>>

■ロイヤル・ハワイアン・センターA館2階■ 　ビーチスタイルのアイテムを集めたセレクトショップ「ラニビーチ・バイ・ミレイユ(Lani Beach by Mireille)」が、ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターA館2階にこのほどオープンした。営業時間は、毎日午前10時から夜10時まで。 <<…

■ノースショアの「バブルシャック」最新アイテム■ 　2014年12月にオアフ島ノースショアのハレイワタウンにオープンしたメイドインハワイのオーガニックソープ「バブルシャック」に、おいしそうな「トロピカル・ドーナツソープ」このほど新登場した。 <<続きを読む>>

■「Hawaii Voice KTV & Lounge」■ 　最新のエンターテイメント＆カラオケスポット「Hawaii Voice KTV & Lounge」がこのほど、アラモアナセンターから徒歩10分の場所にある808センターの2階にオープンした。従来よりやや高めの年齢層をターゲットにした、洗練された新タイプのカラオケラ…

■ハリー・ウィンストン社■ 　世界級のラグジュエリーなジュエリータイムピースで有名な「ハリー・ウィンストン社」は、米国エイズ研究財団「amfAR」との2年目のパートナーシップを記念して、「ザ・カウントダウン・トゥ・ア・キュア・タイムピース」の新作をこのほど発表した。このキャンペーンのために限定としてデザインされたこのタイム…

■マリエオーガニクスから「ラックス クリーム ソープ」新発売■ 　ハワイ発のオーガニック・スパブランド「Malie　Organics(マリエオーガニック)」から2月20日、ハワイ原産の植物エッセンスを贅沢に使用した固形石鹸「ラックス クリーム ソープ」を発売した。価格は、2200円(税別) <<続…

■茶道の海外普及65周年を祝う■ 　茶道裏千家が初の海外拠点をハワイに設立してから今年で65周年を迎えることに伴い、ホノルルのセントアンドリューズ大聖堂で昨19日、裏千家の千玄室大宗匠（92）による献茶式が厳かに行われた。20,21両日も、裏千家淡交会ハワイ協会による65周年の記念行事がホノルルで催される。 …

■アラモアナの808センター1階にオープン■ 　新鮮でヘルシーな朝食とランチが楽しめる「カフェプルメリア(Cafe Plumeria)」が、808センター1階にこのほどオープンした。以前、アラモアナセンターの裏手にあったシェイブアイスとワッフルの人気店、アイラナ・シェイブアイス＆カフェが移転。カフェプルメリアとして、リニュ…

■2月16日の時点で感染者は「2人」のみ■ 　ハワイ島で昨年9月から、蚊が媒介する感染症の「デング熱」の感染が確認されていたが、今年1月以降の感染者は減少し、2月16日の時点で感染者は「2人」のみと下火になっていることがハワイ州保健局の調査で分かった。 <<続きを読む>>

■13：00～16：30、福岡・電気ビルみらいホール■ 　今日2月16日（火）午後1時から4時半まで、6：30まで、福岡・電気ビルみらいホールで、「ハワイフェスタ・ウェルカム・ハワイデー」が行われる。ミスハワイやハワイ州観光局キッズ親善大使のジバニャンも登場！　予約不要で、参加無料なので、是非、立ち寄ってみては？ …

■記念イベント＆特典■ 　1901年に創業し、ハワイの歴史とともに歩んできたワイキキのファーストレディー「モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパ」は3月11日、創業115周年を迎える。このアニバーサリーを祝い、下記のような多彩なイベントや特別メニュー、特典を用意している。 <<続きを…

■ニーマン・マーカス ホノルル店■ 　アラモアナセンター内にあるスペシャリティ・ストア「ニーマン・マーカス ホノルル店」の日本語公式ウェブサイトが、このほどリニューアルされた。日本語のほか、英語、中国語、韓国語のウェブサイトも生まれ変わり、観光客の利便性を考え、携帯端末でもよりいっそう使いやすいデザインに生 まれ変わった。…

■原油安で6年半ぶり■ 　原油価格の下落に伴い、日本航空と全日空は4月から、ハワイ路線などの国際線運賃に上乗せしてきた「燃油サーチャージ（燃油特別付加運賃）」を無料にすることをこのほど決めた。無料となるのは、2009年9月以来6年半ぶり。円安傾向で海外旅行者が減少する中、ハワイの観光業界などでは、追い風に期待している。米国…

■JTBが公式ウェブサイトで販売■ 　JTBが公式ウェブサイトで販売する2016年のゴールデンウィーク期間（4月24日～5月4日）の海外パッケージツアー 商品について、方面別の人気ランキングをまとめた結果、1位は4年連続でハワイとなったことが分かった。ランキングは1月末時点の予約状況をもとにした。2位はグアム、3位にイタリ…

■2/12、13、14の3日間、フィフティスリー バイ・ザ・シー■ 　地元紙読者が選ぶベストビューレストラン賞に輝いた「フィフティスリー バイ・ザ・シー」は、2月12日、13日、14日の3日間、「バレンタイン限定メニュー」を楽しむことができる。「プロポーズの名所」としても知られるロマンティックな一流レストラン。期間中、記念…

■ハワイで休んで良い仕事■ 　有休を使ってハワイに旅し、癒され、次の仕事のために英気を養おうという新プロモーション「有休ハワイ」が、ハワイ州観光局からこのほど発表された。日本人のライフワークバランスの向上と、厚生労働省が推進する年次休暇取得を促進することを目的としている。これに伴い、1月26日から東京、大阪で4種類のテレビ…

■進化を続けるアメリカンブランドのアイコン■ 　超軽量のパラシュート・ナイロンバッグが世界中で愛されている「レスポートサック」は今春、「理想の21世紀バッグ」コレクションが登場した。モダンでモバイルな現代の生活にマッチする新生レスポートサック。 最新テクノロジーで使いやすさを追求し、素材からスタイルまですべてを大改革した。…

■トップ・オブ・ワイキキ■ 　ワイキキの景色を一望できる、ハワイ随一の回転屋上レストラン「トップ・オブ・ワイキキ」で2月14日（日）午後4時半から、ロマンティックなディナーのために、バレンタインの特別メニューを用意している。 <<続きを読む>>

■「ナ ホオラ スパ」の期間限定トリートメント■ 　2016年を祝し、ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ5階の「ナ ホオラ スパ（Na Ho’ola Spa）」は4月30日まで、「ニュー イヤー、ニュー ユー（New Year, New You）」をテーマに、カリタ フェイシャル（50分9…

■ウルフギャングのWDIがアトレと合弁会社をハワイに設立■ 　最高級の熟成ビーフステーキでワイキキでも人気の「ウルフギャング・ステーキハウス」やイタリア料理店「タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ」など、国内外にレストランを展開するWDI（本社：東京都）の連結子会社「WDI International, Inc.」（本社…

■マウイ・オーシャン・センター■ 　水族館内でのロマンチックなバレンタインディナー「Sea of Love Valentine’s Dinner」を2月14日(日)、マウイ・オーシャン・センターが提供する。リビングリーフ展示内の海洋生物に囲まれた幻想的な世界。ユニークなセミプライベートダイニングを是非、楽しんでみては？　料…

■ビデオスロットアプリ「スロットマニア」日本限定コンテンツ■ 　Android/iOS用ビデオスロットゲーム「スロットマニア」にこのほど、日本限定コンテンツ「ハワイ物語～あなただけのカバーガールを探せ！」がPlaytika（プレイティカ）から追加された。基本プレー無料のアイテム課金制。遂に、日本限定コンテンツ第1弾が配信と…

■ハイズ・ステーキハウス■ 　格式のある老舗の極上ステーキで知られる「ハイズ・ステーキハウス」で、バレンタインウィークエンドの2月13（土）、14（日）の両日、下記の限定コースディナーを提供する。専属ソムリエによって厳選されたワインとのペアリングも可能。ロマンチックなバレンタインを過ごしてみては？ <&…

■一流の味をリーズナブル価格でスピーディーに■ 　ワイキキの人気イタリア料理店「タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ」で、1月16日からランチメニューが一新された。ランチ時間の短い顧客のために、迅速に提供できるアラカルトメニューを中心にしたセレクションとなっている。 <<続きを読む>&…

■2月1日から期間限定で発売■ 　パイナップル型クッキーで人気の「ホノルル・クッキー」が2月1日から期間限定で、「バレンタイン仕様クッキー」を米国発のライフスタイルブランド「トミーバハマ」銀座店、横浜ららぽーと店、公式Webストアで発売する。バレンタイン期間中は、パイナップルからハート型に変化。トミーバハマがセレクトしたキ…

■JAL777-200ER新仕様へ■ 　日本航空（JAL）は冬以降、国際線機材のボーイング777-200ER型機を新仕様機に改修し、ホノルル線に就航させることをこのほど決めた。JALは777-200ERを11機保有。主に、東南アジアなど中長距離路線に投入しているが、2013年以降、国際線に新仕様機が次々と投入されていく中で…

■マウイ・オーシャン・センター■ 　ザトウクジラの観察シーズン到来に伴い、ハワイ最大の水族館「マウイ・オーシャン・センター」に、マアラエア湾が一望できるホエールウォッチング用の展望デッキが新設された。館内にあるタイドプール展示のすぐ裏側にできた展望デッキには、2つの望遠鏡が設置。入館者は、無料で湾内の様子を間近に観察するこ…